方言土语 :: 很多方言土语、背后的精彩故事、内涵的文化哲理渐渐遗失...

不沾嫌

1:涉嫌。不沾嫌就是涉嫌,告诫不要沾染嫌疑的意思。等同于 别沾嫌。

    注:字里字面意义相反,如同救火之理,救火者,挽救火中之人之物。二词皆为省略词,在惯用的地区,明者自明。

    例:明天我不能去,去了就不沾嫌了。(用在避嫌的语境)

2:不妥、不合适。由涉嫌引申而来。

    例:明天我不能去,去了就不沾嫌了。(用在避开尴尬的语境)

    例:(接上例)明天非得你去,你去沾嫌(合适)的很。(用在避开尴尬的语境)

3:麻烦,麻烦人、麻烦事。

    例:这个人有点不沾嫌,尽搞不沾嫌的事。

4:不靠谱、没把握、办不成。同 不沾弦(棒槌弹棉花<没有弓和弦>、演奏跑调)。

    例:张三是小工(技能不全或不熟),叫他包角(技术活:建筑砌墙角)有点不沾弦。(意义同2,并特指办不成)

    例:今天这群人里边没有一个沾弦的。(今天这群人全都不顶用)


上一条:二愣子 随机一条: 下一条:坐笼


相关相近: